Sei arrivato, FRC All Music Il sito web più incentrato sugli artisti su Internet! | login
AU ES DE IT

Blogs

Koefelefest 2016


Posted By FRC All Music Admin, 2017-07-23
Koefelefest 2016

Bild der Frau war auch dabei beim Koefelefest 2016

Am vergangenen Wochenende erlebte das beschauliche Südtiroler Städtchen Leifers geradezu eine Invasion von Musikfreunden aus ganz Europa.

Rudy Giovannini gemeinsam mit Belsy Sieger des Grand Prix der Volksmusik 2006 und erst kürzlich bei „Immer wieder sonntags" in der ARD zu sehen) hatte zu seinem 16. Köfelefest (benannt nach der kleinen, hoch über Leifers stehenden Kapelle) eingeladen und präsentierte gleichzeitig seine neue CD „Café … olé“. Traditionell vorgestellt wurde die CD am Vorabend der Konzerte beim Bäcker Frabrizio in Leifers, der es sich nicht nehmen ließ, wieder eine eigene Torte zur CD zu kreieren und an die begeisterten Fans zu verteilen.

Der „Caruso der Berge“, wie seine Fans den sympathischen Rudy Giovannini nennen, ist ein echtes Phänomen, der mit seinen Liedern Genres wie volkstümlichen Schlager und leichte Klassik in ganz einzigartiger Weise verbindet. Und so haben auch die neuen Titel an zwei Abenden einen mehrstündigen „Live-Test“ mit vielen Zugaben fast bis Mitternacht mit Bravour gemeistert. Viel Gefühl und auch viel Humor zeichnen die Texte des neuen Albums aus, dazu die einzigartige, klassisch ausgebildete Stimme des Künstlers. (Sein Lehrer war übrigens Maestro Arrigo Pola, der auch Luciano Pavarotti ausgebildet hat.)

Ein bisschen Köfelefest-Stimmung gibt es auch für zuhause. Das Album „Café …. olé“, an dem neben Rudy Giovannini selbst auch viele renommierte Autoren mitgewirkt haben, ist ab sofort im Handel und natürlich beim Künstler selbst erhältlich.

Titelliste:

1: Café au Lait

2: Blau so Himmelblau

3: Eines Tages wirst du wieder fliegen4: In mir lebt Amore

5: Immer auf die Kleinen

6: So viele Jahre

7: Was die Augen nicht sehn

8: In deinem Arm

9: Lass uns Leben

10: Wenn die alte Turmuhr schlägt

11: Elisabeth Serenade

12: Du bist die Zeit

Posted in: Koefelefest | 0 comments
Tolle Stimmung beim 16. Rudy Giovannini Köfelefest in Leifers

Aus den Bezirksnachrichten » Bozen

Wenn aus Leifers innerhalb weniger Tage eine pulsierende Metropole mit internationalen Gästen wird, bedeutet das nur eines: Rudy Giovanninis Köfelefest findet wieder statt. Am 10. und 11. Juni 2016 strömten bereits zum 16. Mal seine Fans und Freunde aus ganz Europa hierher. Sie wurden aber nicht nur musikalisch von Rudy Giovannini verwöhnt. Bei einem Apfelnachmittag erfuhren sie viel Interessantes über den Apfelanbau und entdeckten bei einer kurzen Wanderung in Maria Weissenstein ein Stückchen von seiner Heimat.

Das Köfelefest selbst war auch wieder ein unvergessliches Erlebnis. Zwei Abende lang präsentierte Rudy Giovannini die wunderschönen Lieder seiner gerade erschienenen CD „Café… olé“ und beliebte ältere Werke. Dazwischen moderierte er mit viel Humor und scherzte mit dem Publikum. In der Pause und nach den Konzerten erfüllte er alle Wünsche nach Autogrammen und Fotos und plauderte mit den Besuchern.

Im Namen von allen Fans danken wir Rudy Giovannini für die schönen Stunden, die wir mit ihm erleben durften und den beteiligten Personen für die gute Organisation. Wir alle freuen uns schon heute auf das nächste Köfelefest.

Rudy-Giovannini-Fanclub Neckar-Alb, Augsburg

Rudy Giovannini tritt vor 700 Zuhörern auf


Posted By FRC All Music Admin, 2017-05-16
Rudy Giovannini tritt vor 700 Zuhörern auf

LZ.de

Horn-Bad Meinberg. Er ist und bleibt ein echter Publikumsliebling und Garant für volle Reihen im Auditorium: Rudy Giovannini. Bei seinem Auftritt im Bad Meinberger Kurtheater konnte sich der Schlagersänger seiner treuen Fans aus der Region sicher sein. Rund 700 Zuhörer kamen, um seine Lieder zu hören.

Der Barde lieferte mit seiner stimmungsgeladenen, volkstümlichen Musik wie gewohnt gute Unterhaltung. Mit dem namensgebenden Stück seiner aktuellen CD, „Café olé", heizte er die Stimmung in der Menge soweit an, dass nicht nur lautstark mitgesungen wurde, sondern darüber hinaus Hunderte Besucher im Takt seiner Musik schunkelten. Großes Feedback aus dem Publikum bekam der Sänger aber auch für die Klassiker aus seinem Repertoire: „Amore Amore" – ein Lied, welches für die Fans der Region einen ganz besonderen Stellenwert hat.

Eine Frau, die im Leben jeder hat, stellte der Sänger aus Tirol bei seinem Auftritt ganz besonders in den Mittelpunkt: Die Mutter. „Heute ist Muttertag und das ist ein ganz besonderer Tag für mich", erklärte der Barde seiner Zuhörerschaft in einer Zwischenmoderation. Im Folgenden durften die Gäste dann einen nachdenklichen und familienbewussten Rudy Giovannini erleben. Seine eigene Mama bedeute ihm bis heute sehr viel und es erfreue sein Herz, wenn Menschen ihrer Mutter gegenüber Dankbarkeit zeigten.

Nach seinem Lied, „Die beste Mutter", erfuhren die Gäste gleich noch eine Geschichte über die Mutter des Südtiroler Schmusesängers: „Lange hatte sich meine Schwester um sie gekümmert, aber irgendwann ging es einfach nicht mehr und sie ist in ein Pflegeheim gekommen." Ab und an höre er seither die Frage: „Warum kümmert ihr euch denn überhaupt noch so intensiv um eure Mama, die erkennt euch doch eh nicht mehr?" Dem setze er stets entgegen: „Aber meine Geschwister und ich wissen bis heute noch sehr gut, wer unsere Mutter ist."

Wenn Rudy Giovannini nach Bad Meinberg kommt, dann übernimmt er am Konzertabend stets ein bestelltes Haus. Organisatorisch ist alles bis ins Detail geplant und vorbereitet, die Karten sind verkauft und sogar die Bühne ist dekoriert – stets anders, stets mit neuen Ideen. Zu verdanken hat der Sänger dies einem seiner größten Fans, Ilona Gärtner.

Neue Single: Love you


Posted By FRC All Music Admin, 2017-04-05
Neue Single: Love you

Sandra Madison Roth – Love


Die neue Single „Love you“.

Jetzt erhältlich bei:

iTunes, Google Play, amazon & mehr

 

Ein Riesen-Dankeschön an alle, die mich unterstützt haben das möglich gemacht haben. Vor allem natürlich Peter Eyrich, Detlef Behrens, Wilma Schilling, Evelin Vordermeier und Euch alle, die ihr so grandios dazu mitgeholfen habt. Und last but not least: ein herzliches Danke an alle bei Team 33 für die großartige Arbeit!

Euch allen nun viel Spaß und einen schönen Tag

Eure Sandra Madison Roth

Posted in: featured | 0 comments
Rudy Giovannini kommt mit frühlingshaften Melodien ganz in Familie nach Pößneck

Ostthueringer Zeitung


Pößneck. Der in Leifers in Südtirol beheimatete Sänger Rudy Giovannini wird gern als Caruso der Berge bezeichnet. Tatsächlich ist seine Stimme einzigartig, aber Rudy Giovannini ist mehr als nur der Gewinner des Grand Prix der Volksmusik und weiterer Preise, mehr als nur ein Sänger sowohl klassischer Musik als auch von Volksmusik. Rudy Giovannini ist der Star ohne Allüren, der Musiker zum Anfassen, und wenn schon nicht der künftige Schwiegersohn, so doch zumindest für jeden seiner Fans ein wahrer Freund. Bei seinen Solo-Auftritten ist Rudy Giovannini Sänger , Moderator und Garant für gute Laune ab der ersten Minute.

In Thüringen und insbesondere in Pößneck ist Rudy Giovannini längst heimisch geworden. Seit Oktober 2004 hat der Künstler in Pößneck einen anerkannten und eingetragenen Fanclub – eine zweite Familie. In nahezu eineinhalb Jahrzehnten hat Rudy Giovannini in und um Pößneck ungezählte Herzen erobert. Erobert und nicht gebrochen, denn Rudy bricht keine Herzen, vielmehr heilt er quasi die Menschen, die ihm zu­hören. "Er lässt uns Ärger und Schmerzen für mindestens drei Stunden vergessen und gibt uns neue Kraft und Zuversicht" – solche Aussagen sind nach seinen Konzerten immer wieder von seinen Fans zu hören.

Nach zwei Konzerten 2016 in Pößneck , darunter ein beeindruckendes Weihnachtskonzert, gastiert Rudy Giovannini nun am 12. Mai erneut in Pößneck und will mit seiner außer­gewöhnlichen Stimme für noch mehr Glanz im aufwendig sanierten Festsaal des Pößnecker Schützenhauses sorgen. Mit "Traummelodien im Frühling" wird er der schönsten Jahreszeit seine Reverenz erweisen.



Das Konzert beginnt an dem Freitag um 18 Uhr. Dadurch wird den zahlreichen Gästen mit einem teils sehr weiten Anfahrtsweg eine entspannte An- und Abreise ermöglicht, finden die Veranstalter. Bereits ab 16 Uhr gibt es durch die Landfleischerei Lindig aus Dobian eine Versorgung der Besucher. Einlass in den Saal und auf die Empore ist ab 16.30 Uhr.

Posted in: featured | 0 comments

Beim Lied für die Mutter fließen Tränen


Posted By FRC All Music Admin, 2016-12-30
Beim Lied für die Mutter fließen Tränen

|



Zum zweiten Mal bereits hatte der Rudy-Giovannini-Fanclub Neckar-Alb zu einem stimmungsvollen Weihnachtskonzert in die Bruder-Klaus-Kirche nach Jebenhausen geladen. Viele Besucher kannten Rudy Giovannini schon vom letztjährigen Konzert und freuten sich auf seine herrliche Tenorstimme.

Giovannini begann sein  Programm mit dem Lied „Märchen aus der Kinderzeit“ aus dem Jahr 2002. Der Text ist aktueller denn je: Ein Mann hat drei Wünsche frei und wünscht sich nur Materielles, keine Rede von Liebe, Glück oder Menschlichkeit.

Rudy Giovannini begeisterte sein Publikum schon nach den ersten Tönen. Alle lauschten andächtig, sodass man eine Stecknadel hätte fallen hören können. Traditionelle Lieder wie „White Christmas“ oder „ Der kleine Trommler “ wechselten sich ab mit modernen Eigenkreationen wie „Am Heiligen Abend“ oder „Wenn es kalt wird“. Besonders still wurde es beim „ Weihnachtslied für Mutter “, auch ein paar heimliche Tränen flossen.

Nach der Pause, in der Rudy Giovannini mit seiner Lebensgefährtin Franca am Fan-Stand mit Freunden und Besuchern scherzte und für Erinnerungsfotos zur Verfügung stand, ging es mit schwungvollen, modernen Weihnachtsschlagern weiter. Und er zeigte, dass ein Weihnachtskonzert besinnlich und zugleich fröhlich sein kann. Beim gemeinsam gesungenen Lied „ Leise rieselt der Schnee “ ernteten die Gäste Lob und auch scherzhafte Kritik; die Lachmuskeln wurden stark beansprucht.

Ganz besonders angetan waren seine Gäste von seiner Interpretation des „Wolga-Liedes“. Danach hielt es keinem mehr auf seinem Stuhl, mit stehenden Ovationen und nicht enden wollendem Applaus wurde seine Darbietung belohnt.

So ging nach lautstark eingeforderten Zugaben ein gut dreistündiges Programm mit stehenden Ovationen und langem herzlichen Applaus zu Ende. 

Posted in: Exclusive | 0 comments

Weihnachtskonzert Jebenhausen 2016


Posted By marietta.reiß, 2016-12-19



 2. Weihnachtskonzert mit Rudy Giovannini in der Bruder Klaus Kirche in Jebenhausen 2016


 

Beim Lied für die Mutter fließen Tränen


Zum zweiten Mal bereits hatte der Rudy -Giovannini-Fanclub Neckar-Alb zu einem stimmungsvollen Weihnachtskonzert in die Bruder-Klaus-Kirche nach Jebenhausen geladen. Viele Besucher kannten Rudy Giovannini schon vom letztjährigen Konzert und freuten sich auf seine herrliche Tenorstimme.

               

Giovannini begann sein  Programm mit dem Lied „Märchen aus der Kinderzeit“ aus dem Jahr 2002. Der Text ist aktueller denn je: Ein Mann hat drei Wünsche frei und wünscht sich nur Materielles, keine Rede von Liebe, Glück oder Menschlichkeit.

               

Rudy Giovannini begeisterte sein Publikum schon nach den ersten Tönen. Alle lauschten andächtig, sodass man eine Stecknadel hätte fallen hören können. Traditionelle Lieder wie „White Christmas“ oder „Der kleine Trommler“ wechselten sich ab mit modernen Eigenkreationen wie „Am Heiligen Abend“ oder „Wenn es kalt wird“. Besonders still wurde es beim „Weihnachtslied für Mutter“, auch ein paar heimliche Tränen flossen.

               

Nach der Pause, in der Rudy Giovannini mit seiner Lebensgefährtin Franca am Fan-Stand mit Freunden und Besuchern scherzte und für Erinnerungsfotos zur Verfügung stand, ging es mit schwungvollen, modernen Weihnachtsschlagern weiter. Und er zeigte, dass ein Weihnachtskonzert besinnlich und zugleich fröhlich sein kann. Beim gemeinsam gesungenen Lied „Leise rieselt der Schnee“ ernteten die Gäste Lob und auch scherzhafte Kritik; die Lachmuskeln wurden stark beansprucht.

               

Ganz besonders angetan waren seine Gäste von seiner Interpretation des „Wolga-Liedes“. Danach hielt es keinem mehr auf seinem Stuhl, mit stehenden Ovationen und nicht enden wollendem Applaus wurde seine Darbietung belohnt.

               

So ging nach lautstark eingeforderten Zugaben ein gut dreistündiges Programm mit stehenden Ovationen und langem herzlichen Applaus zu Ende. cr


Weihnachtskonzert Jebenhausen 2016


Posted By marietta.reiß, 2016-12-19

2. Weihnachtskonzert mit Rudy Giovannini in der Bruder Klaus Kirche in Jebenhausen 2016


 

Beim Lied für die Mutter fließen Tränen


Zum zweiten Mal bereits hatte der Rudy -Giovannini-Fanclub Neckar-Alb zu einem stimmungsvollen Weihnachtskonzert in die Bruder-Klaus-Kirche nach Jebenhausen geladen. Viele Besucher kannten Rudy Giovannini schon vom letztjährigen Konzert und freuten sich auf seine herrliche Tenorstimme.

               

Giovannini begann sein  Programm mit dem Lied „Märchen aus der Kinderzeit“ aus dem Jahr 2002. Der Text ist aktueller denn je: Ein Mann hat drei Wünsche frei und wünscht sich nur Materielles, keine Rede von Liebe, Glück oder Menschlichkeit.

               

Rudy Giovannini begeisterte sein Publikum schon nach den ersten Tönen. Alle lauschten andächtig, sodass man eine Stecknadel hätte fallen hören können. Traditionelle Lieder wie „White Christmas“ oder „Der kleine Trommler“ wechselten sich ab mit modernen Eigenkreationen wie „Am Heiligen Abend“ oder „Wenn es kalt wird“. Besonders still wurde es beim „Weihnachtslied für Mutter“, auch ein paar heimliche Tränen flossen.

               

Nach der Pause, in der Rudy Giovannini mit seiner Lebensgefährtin Franca am Fan-Stand mit Freunden und Besuchern scherzte und für Erinnerungsfotos zur Verfügung stand, ging es mit schwungvollen, modernen Weihnachtsschlagern weiter. Und er zeigte, dass ein Weihnachtskonzert besinnlich und zugleich fröhlich sein kann. Beim gemeinsam gesungenen Lied „Leise rieselt der Schnee“ ernteten die Gäste Lob und auch scherzhafte Kritik; die Lachmuskeln wurden stark beansprucht.

               

Ganz besonders angetan waren seine Gäste von seiner Interpretation des „Wolga-Liedes“. Danach hielt es keinem mehr auf seinem Stuhl, mit stehenden Ovationen und nicht enden wollendem Applaus wurde seine Darbietung belohnt.

               

So ging nach lautstark eingeforderten Zugaben ein gut dreistündiges Programm mit stehenden Ovationen und langem herzlichen Applaus zu Ende. cr

Posted in: default | 0 comments

Paul McCartney


Posted By FRC All Music Admin, 2016-10-15
Paul McCartney

Half a century ago, Paul McCartney established himself as one of the most influential songwriters ever. Now the former Beatle is getting his due in a big way, with the compilation The Art of Paul McCartney featuring covers of songs by McCartney during his tenures in the Beatles and Wings and as a solo artist.

 The roster is a veritable who's who of fellow influential singer-songwriters: Bob Dylan ("Things We Said Today"), B.B. King ("On the Way"), Smokey Robinson ("So Bad"), Barry Gibb ("When I'm 64"), Billy Joel ("Maybe I'm Amazed," "Live and Let Die"), Willie Nelson ("Yesterday"), among many others, all put their unique spin on McCartney songs.

 The first song to be released from the record is a take on the Beatles' "Hello Goodbye" – as recorded by the Cure and Paul's son James – which Rolling Stone exclusively premiered on Tuesday. The full compilation is set to come out on November 18th. Elsewhere on the album, Kiss takes on "Venus and Mars"/"Rock Show," Alice Cooper handles "Eleanor Rigby" and the Who's Roger Daltrey belts out "Helter Skelter."

 Onetime McCartney producer Ralph Sall dreamt up the project in 2003 when he worked with the Beatle on reviving the song "A Love for You" from McCartney's sessions for the 1971 album, Ram, for the In-Laws soundtrack. It was then that Sall got the OK from McCartney to begin work on the tribute project and began recording songs with the singer's backing band – guitarists Rusty Anderson and Brian Ray, keyboardist Paul "Wix" Wickens and drummer Abe Laboriel, Jr. – and approaching performers to record the songs. The first to accept Sall's offer was Brian Wilson, who chose "Wanderlust" from McCartney's 1982 solo record, Tug of War.

 The compilation will be available in a variety of formats, ranging from standard 34-track CD, vinyl and digital releases to extravagant 42-track deluxe sets with hardbound books, a DVD documentary about the making of the comp and more, depending on the edition. The most ornate edition is a deluxe box set, which has been limited to 1,000 copies, and includes signed artwork by Beatles associate Alan Aldridge, a USB drive designed to look like McCartney's signature Hofner bass, the aforementioned DVD documentary, an audio doc, an illustrated guide to the release, art cards, CDs, vinyl and a certificate of authenticity.

Posted in: blog | 0 comments
Unterschied zwischen normalen Fanclub Seiten und FRC All Music Fanclub Seiten

Dieser kurze Artikel versucht den Unterschied zu erklären zwischen normalen Fanclub Seiten  und die Fanclub Seiten die ihr bei FRC All Music.einrichten könnt.

Wir versuchen es, anhand von Beispielen zu erklären, zum Beispiel Du bist ein Künstler, aber Du wirst von den Mainstream-Radios und anderen Medien, die dazu beitragen könnten, Deinen Bekanntheitsgrad zu erhöhen, ignoriert.

Du möchtest weiterkommen, aber weisst nicht wie.  Dann kommt Dein rettender Engel und sagt, die Lösung zu Deinem Problem ist, Deine eigene Fanclub Seite, also  weg, von den anderen Künstlern die Dir nur Deine Fans wegnehmen. Die Idee klingt gut, denn wie kannst Du als Anfänger mit den anderen konkurrieren und im Internet gibt es schließlich Millionen von Menschen die jeden Tag auf der Suche nach Informationen, Musik und andere Sachen sind. Weswegen solltest dann Du nicht in kürzester Zeit bekannt werden. Dein rettender Engel gibt Dir den Eindruck er weiss von was er spricht, nur ein bisschen Geld, und in ein paar Wochen hast Du eine Website. Toll, nicht wahr?

Ist es wirklich? Warum solltest du jetzt  nicht gefunden werden, schließlich suchen die Menschen im Internet jeden Tag nach Information, Musik und anderen Dingen, also werden sie auch Dich finden, oder?

Probiere es selber aus, verwende Google-Tools oder andere Applikationen und finde heraus, wie viele Menschen nach Dir suchen.  Selbst wenn du bekannt bist als Künstler, rate mal, wie viele Suchanfragen nach Deinem Namen Du finden wirst! Wir haben einige der Künstler von FRC All Music  die schon seit langer Zeit im Musikgeschäft sind und man würde erwarten, dass die Menschen danach suchen würden.
Artist A hatte 4400 Suchanfragen pro Monat für seinen Namen und 480 sucht nach einem seiner bekanntesten Songs, den fast jeder kennt.

Artist B auch bekannt, aber nicht so populär wie Artist A, schien 44,000 Ergebnisse zu haben, aber wenn die Suchergebnisse genauer angeschaut werden, wird man sehen dass er nur den selben Namen hat, der viele andere auch haben.

Artist C, nicht bekannt, aber immer wieder auf Tournee und Aufführungen, hatte 150 Suchanfragen.

Glaubst es nicht? Probiere es selber aus.

Dass ist Ok, sagt Dein Webseite Experte, dass kommt nur daher weil du keine Website hast. Hmm? Webseite ist gleich Bekanntheitsgrad? Nein, ist es nicht! Denk nach bevor du Dein Geld hergibt und stelle ein paar Fragen z.B.:
• Was ist Deine Strategie, um mich zu fördern, benutzt Du auch Pressemitteilungen?
• Wenn ja, welche Press  Release-Sites verwendest Du?
• Welche SEO und Backlink-Strategie wird verwendet, um die Fanclub seite zu fördern?
• Welche andere Web Werbe-Techniken werden benutzt, sind die Methoden von Google und anderen Suchmaschinen akzeptiert?
• Welche Strategien werden verwendet, um zu vermeiden dass der Name  mit  Spamming in Verbindung gebracht wird?
• Welche Newsletter und E-Mail-Dienste werden verwendet?

Dies ist nur eine kleine Auswahl der Fragen, die  du stellen solltest. Wenn Dir jemand eine Flash Site anbietet dann lauf so schnell wie du kannst. Flash sites schauen gut aus,aber sie sind fast unmöglich  zu fördern.

Was ist also anders bei FRC All Music?

Die Webseite ist fuer Musik verwandte Suchbegriffe optimiert. Wir haben einzelne  Promotionen durchgeführt und hatten mehr als 1000 Besucher pro Tag. Klingt viel, aber ist es nicht wirklich. Um im Internet als eine der Top-Websites angesehen zu werden brauchst Du ungefähr 100.000 Besucher pro Tag.

Wir haben uns entschieden langsam zu wachsen. Warum? Geringeres Risiko als eine Spam-Site von Suchmaschinen eingestuft zu werden, Search Engines hassen schnell wachsenden Webseiten, sie werden misstrauisch, mit recht denn die meisten schnell wachsenden Webseiten, sind fragwürdig. Wir wollen langsam und natuerlich wachsen, was bedeutet, unser Ranking steigt langsam und wir erreichen ein besseres Ergebnis für unsere Künstler.

Deine Fanseite auf  FRC All Music ist eine gute Strategie, um Dich bekannt zu machen. Warum? Fans von anderen Künstlern können Dich sehen und Deine Music hören und kennen lernen. Es ist ein echtes Team, ein tolles team sogar, jeder arbeitet zusammen und jeder gewinnt!

Danach wenn du mehr bekannt bist, mache Deine eigene Fanclub seite auf und  verwende FRC All Music als Trichter um mehr echte Fans zu Deiner Website zu bringen, gleichzeitig ermutige Deine Fans sich bei FRC All Music anzumelden. Das wird dann dazu beitragen, anderen Künstler zu helfen, so wie du von den Fans von anderen Musikern profitierst.

Wenn du Hilfe brauchst bei Deiner Fanclub Seite, melde Dich bei uns, wir sind immer bereit Mitgliedern zu helfen.

Frage uns einfach oder schicke eine Email und pass auf, die „guten Freunde“ die Dir einreden möchten alleine kommst du schneller vorwärts. Keiner schafft es ganz alleine!

Posted in: blog | 0 comments
   / 60